bundle up перевод

• 1) тепло одеваться, укутываться

• bundle:    1) узел, узелок; котомка Ex: a bundle of rags узел старого тряпья2) связка; пачка; вязанка Ex: a bundle of banknotes пачка банкнот3) пучок Ex: a bundle of tubes _тех. пучок труб4) пакет, сверток5) _
• bundle into:    1) в спешке засунуть кого-л. куда-л. The guest got very drunk so theybundled him into a taxi and sent him home. ≈ Гость очень сильно напился,так что они вызвали такси и отправили его домой. 2) неакк
• affine bundle:    мат. аффинное расслоение

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

They are all bundled up in a chiral superfield.
Все они составляют одно киральное суперполе.

The flag was bundled up and placed under the President's head, and still bears his blood.
Флаг был скомкан и помещен под голову президенту, и до сих пор испачкан в его крови.

Fara and Quinn are unaware that Saul is bundled up in the back of a car just meters ahead of them.
Фара и Куинн не знают, что Сол укутан в багажнике машины в нескольких метрах впереди от них.

She was bundled up in a cloak and hood against the damp air, and no further detail could be seen of her in the darkness and fog.
Она была закутана в плащ с капюшоном, больше ничего в тумане видно не было.

Once harvested, the stems are bundled up and dried. Then, the seeds are removed and then the fibers are put to macerate in order to eliminate the pectin which keeps the wooden part stuck to the fiber .
После сбора стебли собирают в пучок и высушивают, убирают семена и после этого приступают к замачиванию, это позволяет смыть пектин, который держит древесную часть.